Reporte de caso-Efectividad y seguridad de tocilizumab en 2 casos de orbitopatía tiroidea grave refractaria a corticosteroides. Hospital San José, Bogotá

La orbitopatía tiroidea es la manifestación extratiroidea más frecuente del hipertiroidismo autoinmune; más del 90 % de los casos se asocian con enfermedad de Graves (EG). Es un trastorno complejo que puede provocar deformidad orbitaria, visión doble e incluso pérdida visual permanente, con gran impacto en la calidad de vida. Aproximadamente, el 2 % de los pacientes que desarrollan orbitopatía de Graves desarrolla enfermedad moderada a grave. Existe una creciente conciencia de la necesidad de un diagnóstico precoz y un manejo oportuno para disminuir las secuelas irreversibles. Su manejo inicial es con glucocorticoides; sin embargo, la recurrencia ocurre con frecuencia una vez que se retiran. En más del 60 % de los casos, la anatomía orbitaria normal no se restaura y se requiere cirugía de rehabilitación. En casos de refractariedad, las terapias biológicas son una alternativa, las cuales han demostrado ser efectivas. Dentro de estas están el teprotumumab, que reduce la proptosis, recientemente aprobado por la Food and Drug Administration (FDA); el rituximab, que reduce la inflamación; y el tocilizumab, que potencialmente beneficia ambos parámetros. A continuación, se describe el efecto del tocilizumab en 2 pacientes con orbitopatía tiroidea en el Hospital San José, en Bogotá.

Kim JW, Han SH, Son BJ, Rim TH, Keum KC, Yoon JS. Efficacy of combined orbital radiation and systemic steroids in the management of Graves’ orbitopathy. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016;254(5):991-8.

Coy Villamil H. Orbitopati?a tiroidea: conceptos ba?sicos y diagno?stico cli?nico. Revista Colombiana de Endocrinologi?a, Diabetes y Metabolismo. 2019;6(Supl 1):26-8.

Bahn RS, Burch HB, Cooper DS, Garber JR, Greenlee MC, Klein I, et al. Hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis: management guidelines of the American Thyroid Association and American Association of Clinical Endocrinologists. Endocr Pract. 2011;17(3):456-520.

Taylor PN, Zhang L, Lee RWJ, Muller I, Ezra DG, Dayan CM, et al. New insights into the pathogenesis and nonsurgical management of Graves orbitopathy. Nat Rev Endocrinol. 2020;16(2):104-116.

Marcocci C, Bartalena L, Tanda ML, Manetti L, Dell’Unto E, Rocchi R, et al. Comparison of the effectiveness and tolerability of intravenous or oral glucocorticoids associated with orbital radiotherapy in the management of severe Graves’ ophthalmopathy: results of a prospective, single-blind, randomized study. J Clin Endocrinol Metab. 2001;86(8):3562-7.

Kahaly GJ, Pitz S, Hommel G, Dittmar M. Randomized, single blind trial of intravenous versus oral steroid monotherapy in Graves’ orbitopathy. J Clin Endocrinol Metab. 2005;90(9):5234-40.

Salvi M, Campi I. Medical Treatment of Graves’ Orbitopathy. Horm Metab Res. 2015;47(10):779-88.

Kahaly G, Schrezenmeir J, Krause U, Schweikert B, Meuer S, Muller W, et al. Ciclosporin and prednisone v. prednisone in treatment of Graves’ ophthalmopathy: a controlled, randomized and prospective study. Eur J Clin Invest. 1986;16(5):415-22.

van Geest RJ, Sasim IV, Koppeschaar HP, Kalmann R, Stravers SN, Bijlsma WR, et al. Methylprednisolone pulse therapy for patients with moderately severe Graves’ orbitopathy: a prospective, randomized, placebo-controlled study. Eur J Endocrinol. 2008;158(2):229-37.

Aktaran S, Akarsu E, Erba?ci I, Araz M, Okumu? S, Kartal M. Comparison of intravenous methylprednisolone therapy vs. oral methylprednisolone therapy in patients with Graves’ ophthalmopathy. Int J Clin Pract. 2007;61(1):45-51.

Bartalena L, Baldeschi L, Boboridis K, Eckstein A, Kahaly GJ, Marcocci C, et al. The 2016 European Thyroid Association/European Group on Graves’ Orbitopathy Guidelines for the Management of Graves’ Orbitopathy. Eur Thyroid J. 2016;5(1):9-26.

Macchia PE, Bagattini M, Lupoli G, Vitale M, Vitale G, Fenzi G. High-dose intravenous corticosteroid therapy for Graves’ ophthalmopathy. J Endocrinol Invest. 2001;24(3):152-8.

Pérez-Moreiras JV, Gomez-Reino JJ, Maneiro JR, Perez-Pampin E, Romo Lopez A, Rodríguez Alvarez FM, et al. Efficacy of Tocilizumab in Patients With Moderate-to-Severe Corticosteroid-Resistant Graves Orbitopathy: A Randomized Clinical Trial. Am J Ophthalmol. 2018;195:181-190.

Go?mez C, Imitola A. Orbitopati?a tiroidea: protocolo de manejo basado en revisio?n de la evidencia. Revista Colombiana de Endocrinologi?a, Diabetes y Metabolismo. 2019;6(3):210-7.

Vilar-González S, Lamas-Oliveira C, Fagúndez-Vargas MA, Núñez-Quintanilla AT, Pérez-Rozos A, Merayo-Lloves J, Escobar-Barranco JJ, Rico-Pérez JM. Orbitopatía tiroidea, una visión global con atención especial al papel de la radioterapia. Endocrinol Nutr. 2015;62(4):188-99.

Kumar S, Bahn RS. Relative overexpression of macrophage-derived cytokines in orbital adipose tissue from patients with graves’ ophthalmopathy. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88(9):4246-50.

Rubio Álvaro N, Tejedor Prado P, Hidalgo Correas FJ, García Díaz B. Grave prolongación del intervalo QT por venlafaxina. Farm Hosp. 2014;38(5):445-6.

Pérez-Moreiras JV, Alvarez-López A, Gómez EC. Treatment of active corticosteroid-resistant graves’ orbitopathy. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2014;30(2):162-7.

Atienza-Mateo B, Calvo-Río V, Martín-Varillas JL, Demetrio-Pablo R, Valls-Pascual E, Valls-Espinosa B, et al. SAT0601 Anti-il6-receptor tocilizumab in graves’ orbitopathy. Multicenter study of 46 patients. Ann Rheumatic Dis. 2018;77:1153-4.

Smith TJ, Kahaly GJ, Ezra DG, Fleming JC, Dailey RA, Tang RA, et al. Teprotumumab for Thyroid-Associated Ophthalmopathy. N Engl J Med. 2017;376(18):1748-1761.

Oftalmopatía de Graves
glucocorticoides
tocilizumab
enfermedad de Graves