Revisión sistemática y metaanálisis sobre la prevalencia de disfunciones tiroideas en pacientes con diabetes mellitus tipo 2

Contexto. La disfunción tiroidea y la diabetes mellitus se consideran dos de los desórdenes endocrinos más frecuentes en la población mundial y por ende en la práctica clínica. La diabetes y las enfermedades de la glándula tiroides están muy relacionadas entre sí. (1) 

Objetivo. Determinar la prevalencia de disfunciones tiroideas en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en diferentes regiones del mundo a través de una revisión sistemática de la evidencia disponible en la actualidad.

Metodología. Se realizó una revisión sistemática de estudios que estiman la prevalencia de disfunciones tiroideas en pacientes diagnosticados con Diabetes Mellitus tipo 2. Se llevó a cabo conforme a las recomendaciones del Preferred Reporting Ítems for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA).  A partir de 55 artículos inicialmente identificados se pudieron incluir en este estudio 16, que corresponde a un 32% de los mismos. Los artículos seleccionados en su mayoría fueron escritos en idioma inglés, el 25% de estos estudios fueron realizados en India (4/16) y la base de datos que más contribuyó fue PubMed (93%). Los artículos seleccionados fueron en su mayoría estudios de tipo transversal, con un tamaño de muestra que va desde 50 hasta 1677 participantes.

Resultados. Se encontró una prevalencia de disfunción tiroidea con alta variabilidad que va desde 8,4% a 48%, con predominio en el sexo femenino, en personas mayores de 50 años y en aquellos con control glucémico deficiente.

Conclusiones. La disfunción tiroidea representa un grupo de afecciones frecuentes en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 que puede tener una prevalencia variada, identificada en diferentes estudios que alcanzan a medir variables de género, diagnóstico y progresión de la disfunción.

Palma CCSSV, Pavesi M, Nogueira VG, Clemente ELS, Vasconcellos MDFBMP, Pereira LC, et al. Prevalence of thyroid dysfunction in patients with diabetes mellitus. Diabetology and Metabolic Syndrome [Internet]. 2013 Oct 9 [cited 2022 Mar 8];5(1):1–5. Available from: https://dmsjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/1758-5996-5-58

Harreiter J, Roden M. [Diabetes mellitus-Definition, classification, diagnosis, screening and prevention (Update 2019)]. Wiener klinische Wochenschrift [Internet]. 2019 May 1 [cited 2022 Mar 8];131(Suppl 1):6–15. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30980151/

Biondi B, Kahaly GJ, Robertson RP. Thyroid Dysfunction and Diabetes Mellitus: Two Closely Associated Disorders. Endocrine reviews [Internet]. 2019 Dec 24 [cited 2022 Mar 8];40(3):789–824. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30649221/

Claudio Liberman G. Prevalencia e incidencia de los principales trastornos endocrinos y metabólicos. Revista Médica Clínica Las Condes [Internet]. 2013 Sep 1 [cited 2022 Mar 8];24(5):735–41. Available from: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-medica-clinica-las-condes-202-articulo-prevalencia-e-incidencia-principales-trastornos-S0716864013702177

Prevalencia de enfermedades crónicas no transmisibles, Trinidad-Casanare [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0122-06672018000100007

M MHR de E, MA B, B M de M, R S-C, S P-D, S N-C, et al. [Alimentary and lifestyle changes as a strategy in the prevention of metabolic syndrome and diabetes mellitus type 2: milestones and perspectives]. Anales del sistema sanitario de Navarra [Internet]. 2016 Aug 31 [cited 2022 Mar 8];39(2):269–89. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27599954/

Prevalencia de disfunción tiroidea en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 | Medicina (B.Aires);76(6): 355-358, dic. 2016. | LILACS [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-841609

Biondi B, Kahaly GJ, Robertson RP. Thyroid Dysfunction and Diabetes Mellitus: Two Closely Associated Disorders. Endocrine reviews [Internet]. 2019 Dec 24 [cited 2022 Mar 8];40(3):789–824. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30649221/

Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. The BMJ. 2021 Mar 29;372.

Trillos C. La pregunta, eje de la investigación. Un reto para el investigador [Internet]. Universidad del Rosario. 2017 [cited 2022 Mar 8]. Available from: https://revistas.urosario.edu.co/xml/562/56253119001/html/index.html

STROBE - Strengthening the reporting of observational studies in epidemiology [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: https://www.strobe-statement.org/

Forma de hacer un diagnóstico en la investigación científica. Perspectiva holística - Dialnet [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3700944

Frecuencia de disfunción tiroidea de reciente diagnóstico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 atendidos en el Hospital Nacional Arzobispo Loayza | Revista de la Sociedad Peruana de Medicina Interna [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: http://revistamedicinainterna.net/index.php/spmi/article/view/104

Malvetti Maffei MV, Báez Cabral SA, Santa Cruz FV. Disfunción tiroidea en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 ¿Una asociación frecuente? Revista Virtual de la Sociedad Paraguaya de Medicina Interna [Internet]. 2016 Apr 7 [cited 2022 Mar 8];3(1):33–41. Available from: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2312-38932016000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es

Bernal M. Prevalence of Hypothyroidism and Its Association with Diabetes Mellitus in Patients of an Ambulatory Clinic - PubMed [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29165670/

Fleiner HF, Bjøro T, Midthjell K, Grill V, Åsvold BO. Prevalence of Thyroid Dysfunction in Autoimmune and Type 2 Diabetes: The Population-Based HUNT Study in Norway. The Journal of clinical endocrinology and metabolism [Internet]. 2016 Feb 1 [cited 2022 Mar 8];101(2):669–77. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26583583/

Subekti I. Thyroid Dysfunction in Type 2 Diabetes Mellitus Patients - PubMed [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29348381/

Jali M v., Kambar S, Jali SM, Pawar N, Nalawade P. Prevalence of thyroid dysfunction among type 2 diabetes mellitus patients. Diabetes & metabolic syndrome [Internet]. 2017 Nov 1 [cited 2022 Mar 8];11 Suppl 1:S105–8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28057505/

Khan N. Study of Thyroid Disorders among Type 2 Diabetic Patients Attending a Tertiary Care Hospital - PubMed [Internet]. [cited 2022 Mar 8]. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29208878/

Song F, Bao C, Deng M, Xu H, Fan M, Paillard-Borg S, et al. The prevalence and determinants of hypothyroidism in hospitalized patients with type 2 diabetes mellitus. Endocrine [Internet]. 2017 Jan 1 [cited 2022 Mar 8];55(1):179–85. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27605039/

Nair A, Jayakumari C, Jabbar PK, Jayakumar R v., Raizada N, Gopi A, et al. Prevalence and Associations of Hypothyroidism in Indian Patients with Type 2 Diabetes Mellitus. Journal of thyroid research [Internet]. 2018 [cited 2022 Mar 8];2018. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30174822/

Ozair M, Noor S, Raghav A, Siddiqi SS, Chugtai AM, Ahmad J. Prevalence of thyroid disorders in North Indian Type 2 diabetic subjects: A cross sectional study. Diabetes & metabolic syndrome [Internet]. 2018 May 1 [cited 2022 Mar 9];12(3):301–4. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29279270/

Sotak S, Felsoci M, Lazurova I. Type 2 diabetes mellitus and thyroid disease: a two-sided analysis. Bratislavske lekarske listy [Internet]. 2018 [cited 2022 Mar 9];119(6):361–5. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29947236/

Elgazar EH, Esheba NE, Shalaby SA, Mohamed WF. Thyroid dysfunction prevalence and relation to glycemic control in patients with type 2 diabetes mellitus. Diabetes & metabolic syndrome [Internet]. 2019 Jul 1 [cited 2022 Mar 9];13(4):2513–7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31405670/

Zhu Y, Xu F, Shen J, Liu Y, Bi C, Liu J, et al. Prevalence of thyroid dysfunction in older Chinese patients with type 2 diabetes-A multicenter cross-sectional observational study across China. PloS one [Internet]. 2019 May 1 [cited 2022 Mar 9];14(5). Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31048873/

Tudor RM, Garrahy A, Woods CP, Crowley RK, Tormey WT, Smith D, et al. The prevalence and incidence of thyroid dysfunction in patients with diabetes - a longitudinal follow-up study. Irish journal of medical science [Internet]. 2020 Feb 1 [cited 2022 Mar 9];189(1):171–5. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31432397/

Vamshidhar IS, Rani SSS. A Study of Association of Thyroid Dysfunctions in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus. Maedica [Internet]. 2020 [cited 2022 Mar 9];15(2):169–73. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32952680/

Disfunción tiroidea
Diabetes mellitus
Hipertiroidismo
hipotiroidismo
hormonas tiroideas